Δευτέρα, Ιουνίου 30, 2008

ΚΩΝΩΨ ΕΠΙ ΚΕΡΑΤΟΣ ΒΟΟΣ

Στο Μ-ήχο που βοά-ται

{Μα.} ανήρετ' αυτόν Χαιρεφών ο Σφήττιος
οπότερα τήν γνώμην έχοι, τάς εμπίδας
κατά τό στόμ' άδειν ή κατά τουρροπύγιον.

{Στ.} τί δήτ' εκείνος είπε περί τής εμπίδος;
{Μα.} έφασκεν είναι τούντερον τής εμπίδος
στενόν, διά λεπτού δ' όντος αυτού τήν πνοήν
βία βαδίζειν ευθύ τουρροπυγίου:
έπειτα κοίλον πρός στενώ προσκείμενον
τόν πρωκτόν ηχείν υπό βίας τού πνεύματος.

{Στ.} σάλπιγξ ο πρωκτός εστιν άρα τών εμπίδων

Αριστοφάνη "Νεφέλες"

Ρώτησε το Σωκράτη ο Χαιρεφώντας από πού τραγουδάνε τα κουνούπια
από το στόμα ή απ' τον πισινό τους;
ΣΤΡΕΨΙΑΔΗΣ
Και τι λοιπόν απάντησε ο Σωκράτης;
ΜΑΘΗΤΗΣ
Είπε, πως το κουνούπι έχει στενό άντερο και ο αέρας που περνάει
με δυσκολία πάει προς την ακροτρυπίδα που μοιάζει με χωνί,
και, καθώς βγαίνει πάλι με ζόρι, ηχεί και κουδουνίζει.
ΣΤΡΕΨΙΑΔΗΣ
Των κουνουπιών ο πισινός τρομπέτα!

2 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Ante mpravo. Xekolla.
Kane tin aytokritiki sou.

ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΥΛΟΥ είπε...

@ανώνυμος
Σύντροφε καθοδηγητά!
Προτιμώ να με διαγράψετε.