- Πέθανε! είπε κάποιος που στεκόταν από πάνω του.

  Εκείνος άκουσε τα λόγια τούτα και τα επανέλαβε μέσα στην ψυχή του. "Πέθανε ο θάνατος", είπε μέσα του. "Δεν υπάρχει πια".

  Πήρε μια βαθιά ανάσα, σταμάτησε στα μισά, το κορμί του τεντώθηκε, και πέθανε.

"Ο θάνατος του Ιβάν Ιλίτς" μετάφραση: ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ